본문 바로가기

동빠문자

중국 리장의 조금 특별한 화장실. 중국 윈난성의 은둔의 여행지 리장. 이곳은 중국의 가장 유명한 여행지 중 하나라는 말에 걸맞게 중국의 다른 곳에서는 쉽게 찾아볼 수 없는 영어 표지판이나 여행자들을 위한 편의시설이 잘 갖추어져 있는 편이다. 그리고 무엇보다 놀랍고도 고맙고도 편리한 것은 리장고성내 곳곳에 공공화장실이 있으며, 무료인데다가 (중국은 베이징 등 대도시를 제외하고 아직도 화장실 입장료? 를 받는 곳들이 대부분이다.) 리장고성의 고풍스러움과 잘 어우러진 기와와 원목으로 지어져 있어 멋도 지니고 있으며, 무엇보다 깨끗하다. 아마 중국의 다른 곳을 여행하다 화장실을 들러본 경험이 많은 분들이라면 리장의 화장실에서 감동의 눈물을 흘릴지도 모른다. 리장고성내의 공공화장실. 지구상 최후의 그림문자인 동빠문자가 맨 위에, 중국어가 그 다음.. 더보기
지구상 최후의 그림문자, 동빠. 처음엔 그냥 낙서인 줄 알았다. 새, 꼬치, 알 수 없는 그림들…… 하지만 리장고성 내, 그리고 쑤허구짠에도 모든 상점의 간판과 공공 표지판에는 중국어와 함께 이런 낙서들이 그려져 있었다. 나는 뒤늦게 눈치를 챘다. 이 요상한 그림들이 지구상 최후의 그림문자이자 상형문자인 '동빠문자' 라는것을. 과거에는 상형문자들이 많았다. 사실 한자도 처음에는 상형자에서부터 시작해 점차 발전을 한 것이고 고대 이집트의 상형문자도 우리에겐 너무나 유명하다. 하지만 수천년이 지난 현재, 지구상에서 아직도 쓰이고 있는 상형문자는 리장 나시족이 사용하는 동빠문자가 유일하다. 지구상 최후의 ‘살아있는’ 상형문자, 그림문자이다. 위의 중국어와 그림문자를 비교해보자. 대충 이해가 될까……? 첫글짜 ‘四’ 는 4개니깐 작대기 4개….. 더보기